Sobreiro - Quercus Suber

Cork Oak Tree
Chêne-liège
Alcornoque
Korkeiche

Cork is a product protected in Portugal since the 13th century, with King Dinis.

Today's world production is around 340.000 t. Portugal produces around 190.000 t, over 50% of the total production.

The cork oak tree lives between 250 and 300 years, but is only productive until the 200 years. A tree will give cork 12 to 14 times in its life, starting around the 40 years and repeating the process every 9 years.

The annual growth of the cork oak bark is 2 to 5 mm.






Au Portugal le liège est un produit protégé depuis le 13ème siècle sous le règne du Roi Denis.

Aujourd’hui la production mondiale annuelle de liège est de 340 000t dont 190 000t produites au Portugal, c’est à dire plus de 50% de la production totale du monde.

Le chêne liège vit entre 250 et 300 ans dont 200 ans sont productifs. Un arbre donne 12 à 14 couches de liège, en étant la première à 40 ans d’âge et en faisant après l’extraction tous les 9 ans.

La croissance annuelle de l’écorce du chêne liège, est de 2mm à 5mm.