May 31, 2009

Orquídeas selvagens

Wild Orchids
Orchidées Sauvages
Orquideas Salvages
Wildorchideen
Orchidee selvatiche


Ophrys tenthredinifera



Ophrys lupercalis


Ophrys speculum subs. lusitanica

May 20, 2009

XVII Festival de Música de Alcobaça

XVII Alcobaça Music Festival
XVIIème Festival de Musique de Alcobaça
XVII Alcobaça–Musikfestspiele
XVII Festival di Musica di Alcobaça
XVII Festival de Música de Alcobaça






May 18, 2009

Miradouros de Lisboa - Cristo Rei

Lisbon Belvederes - Monument to Christ the King
Les Belvédères de Lisbonne - Monument au Christ-Roi
Miradoros de Lisboa - Monumento a Cristo Rey
Belvederi di Lisbona
Aussichtspunkte in Lissabon






Built in 1959, across Tagus river from Lisbon. The statue is 28m high.

Construit en 1959, sur la rive gauche du Tage. La statue a 28m.

Am liken Ufer des Tejo gegenüber Lissabon, 1959 eingeweiht. Die Statue ist 28 m hoch.

Inaugurato nel 1959 sulla riva sinistra del Tago davanti a Lisbona. La statua ha un’altezza di 28 m.

Construído en 1959, frente à Lisboa, en la orilla sur del Tajo. La estátua tiene 28m de altura.







25th April Bridge
Pont 25 Avril
Puente 25 de Abril
Brücke 25. april







Belém Tower
Tour de Belém
Torre de Belém
Turm von Belém
Torre di Belém




Das Seefahrerdenkmal
Discoveries Memorial
Monumento a los Descubrimientos
Monument aux Découvertes
Monumento alle Scoperte



Das Hieronymitenkloster
Jerónimos Monastery
Monasterio de los Jerónimos
Monastère des Hiéronymites
Monastero dei Frati di San Girolamo



City center
Le centre ville
Die Altstadt
Il centro storico
El casco antíguo









May 12, 2009

Calçada portuguesa

Portuguese pavements
Trottoirs à la portugaise
Aceras portugesas
Portugiesische Bürgersteige
Marciapiedi portoghesi



Miradouros de Lisboa - Alto de Santa Catarina


Lisbon Belvederes - Alto de Santa Catarina
Les Belvédères de Lisbonne - Alto de Santa Catarina
Miradoros de Lisboa - Alto de Santa Catarina
Belvederi di Lisbona - Alto de Santa Catarina
Aussichtspunkte in Lissabon - Alto de Santa Catarina













May 1, 2009

Orquídeas selvagens

Wild Orchids
Orchidées Sauvages
Orquideas Salvages
Wildorchideen
Orchidee selvatiche



Ophrys lutea